DETANICO & LAIN

Angela Detanico, né en 1974 à Caxias du Sul, Brésil;. Rafaël Lain, né en 1973 à Caxias du Sul, Brésil; 1990, s'installent à Sao Paulo; graphistes s'intéressent à la typographie, la linguistique et la sémliotique; 1996, travaillent ensemble; 2002, résident à Paris ; vivent à Paris et à Sao Paulo.

Type(s) : Artiste

Technique(s) : Plasticien

Présentation : Sans abandonner leur métier de graphiste - ils réforment entre autres la police Times en New Roma Times-,  ils poursuivent des travaux conceptuels* dont il faut pour les lire, posséder le code. Ainsi de leur police Utopia, (2001), consistant à remplacer chaque lettre par un pictogramme contemporain. Ainsi de Pilha, (2003), consistant en installation* entassant en piles séparées des objets dont le nombre détermine la lettre concernée. Avec Le Nom des étoiles, (2002), ils passent à la description esthétique de ces astres visibles d'août à octobre seulement, entre le 50eN et le 90eS ; c'est un cercle blanc entouré d'anneaux noirs ; ils partent des lettres de chaque nom et leur attribuent une densité différente de noir de sorte que chaque étoile apparaît légèrement différente. Infographes, il trace aux tirets la carte du monde ; ils cliquent à gauche, au centre, à droite et elle sedéfait pr amgie sa substane restant The World, 2004, Fonds municipl d'art contemporain). Ils créent un livre d'artiste en accordéon de miroirs, Inverse Times, (2007), avec à gauche un texte dont les caractères sont inversés et qui devraient donc se lire par reflet à droit, sauf que les mots ont été également inversés et que la phrase se termine par où elle devrait commencer. Ils photographient un torse en ébène dû à Zadkine* et le projettent, une fois pixelisé ce qui lui donne une apparence de mouvement, (2007) ; il font de même avec une image en noir et blanc, d'une colline, projetée en double sur un mur d'angle et reflétée par inversion, Selected Landscape, (2005-2008).

Expositions : 2001, Musée d'art moderne, Sao Paulo, (G); 2002, 2006, Palais de Tokyo, Paris, (G); 2005, 2007, Martine Aboucaya, Paris, (P) ; 2006, Pharos, Nicosie, (P ); 2007, Biennale de Venise ; 2008, Jeu de Paume, Paris, (P).